%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % CAPÍTULO 1 \hypertarget{estilo:capitulo}{} %% uso para este manual \chapter{INTRODUÇÃO} Este manual contém as diretrizes para elaboração, formatação, submissão e disponibilização na Biblioteca Digital, das teses, dissertações e outros trabalhos do INPE, visando atribuir às publicações do Instituto identidade adequada. Procura adaptar as normas à flexibilização exigida pela variedade das publicações; acompanhar a evolução de novos recursos tecnológicos na editoração para preservar a memória intelectual; e garantir a divulgação dos resultados dos trabalhos produzidos pelo Instituto. Na parte 2 encontram-se as informações para elaboração de teses, dissertações e outros trabalhos, assim como orientações para sua publicação dentro das normas e prazos estabelecidos pelo Instituto. Na parte 3 encontram-se orientações de como obter os estilos \textbf{tdiinpe.cls} em \LaTeX, \textbf{tdiinpe.dotx} em \emph{Word} 2010 e \textbf{tdiinpe.odt} em \emph{LibreOffice Writer} para elaborar as publicações. Para selecionar uma das ferramentas de edição de texto, o autor deve avaliar como ela se adequa ao seu propósito, baseando-se nos critérios descritos a seguir: %\hypertarget{estilo:destaque}{} %% uso para este manual \begin{enumerate} \item \textbf{desempenho da ferramenta frente à dimensão do documento:} trabalhos científicos completos (teses, dissertações, relatórios) são documentos extensos. O manuseio de sua edição não deve piorar em relação ao tamanho do documento. Deve-se considerar em particular o tempo gasto para abrir ou salvar o documento, quando o mesmo atingir seu tamanho final. A possibilidade de poder trabalhar com vários arquivos (um por capítulo, por exemplo) e ainda manter a integridade do documento como um todo, é um outro fator a ser considerado; \item \textbf{confiabilidade da ferramenta frente a um uso diversificado:} a operação do editor pode estar sujeita a falhas devido a um erro de programação do mesmo. Quanto mais sofisticado for o editor, maior é a probabilidade de ocorrer uma falha no seu funcionamento, a qual pode impedir o fechamento ou abertura do documento. Uma perda de confiança no editor por parte do autor pode levar à criação exagerada de múltiplas versões do documento; \clearpage \item \textbf{conversão do documento em outros formatos:} o mecanismo de edição deve permitir a geração do documento em outros formatos existentes ou futuros, sem necessidade de nova edição. Esta capacidade é de suma importância frente ao possível desuso no futuro de certos formatos, devido à sua perda de competitividade. Este requisito é uma garantia de preservação digital do documento por longo prazo; \item \textbf{registro dos direitos morais do autor:} o mecanismo de edição deve permitir o registro permanente dos direitos morais do autor, independentemente de migrações digitais. Ou seja, o documento questionado deve poder ser recriado a partir da forma registrada. Deve-se observar que o valor de um trabalho científico reside mais na originalidade de suas idéias e/ou na qualidade de seus dados e referências, do que na sua aparência; e \item \textbf{qualidade final de apresentação do documento:} o mecanismo de edição deve levar à geração de um produto com a melhor aparência possível, oferecendo a leitura em um formato mais agradável. \end {enumerate} O presente manual contempla as normas aplicáveis para a elaboração dos trabalhos a serem publicados no INPE. Considerando que os estilos \LaTeX\ e \emph{Word} são os mais utilizados no INPE, editou-se o Manual com o estilo tdiinpe.cls em \LaTeX\ utilizando o código fonte ( \TeX). Quanto ao estilo \LaTeX , a parte 3 contém comentários que poderão auxiliar os usuários, apesar de não ser um manual específico deste estilo. Por outro lado, utilizando a ferramenta \emph{Word}, foi elaborado um documento denominado estilo tdiinpe.dot, que apresenta um modelo de tese ou dissertação; orientações de como buscar e utilizar este estilo em \emph{Word} encontram-se também no item 3.2. O manual foi desenvolvido tendo como base recomendações da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), e de órgãos representativos da International Standard Organization (ISO), bem como o Manual de Normas para Publicações Técnico-Científicas - INPE-5116-MAN/001, o qual atualiza e substitui. Os casos não previstos neste manual, relativos à publicação e divulgação das teses de doutorado, dissertações de mestrado e outras publicações realizadas no INPE, devem ser resolvidos pelo Conselho de Editoração, nos termos da RE/DIR-202v05 e DE/DIR-544v10 de 2016.