|
Monitoramento
do Desflorestamento Bruto da Amazônia Brasileira
Monitorar
o desflorestamento da Amazônia tem sido tarefa do INPE já há vários
anos, usando técnicas de interpretação de imagens de satélite. Para
se chegar às estimativas da taxa e extensão do desflorestamento
bruto são necessárias muitas imagens e muitas horas de trabalho
de vários especialistas, técnicos e auditores. O INPE tem muito
orgulho de, mais uma vez, apresentar esses números atualizados.
Este relatório apresenta a estimativa completa e final para o período
1998/1999 e a estimativa provisória para o período 1999/2000, baseada
em técnica de amostragem. Isto é, com base em algumas imagens da
área mais crítica, gera-se primeiro uma estimativa do total. O objetivo
é ganhar tempo, e com isto dar a oportunidade de se ter um diagnóstico
que já possa servir para fins administrativos e gerenciais, sem
o enorme trabalho de se ter todos os dados analisados. A análise
posterior usando todas as imagens da região tem mostrado que o erro
associado à estimativa é bastante pequeno, entre 1 e 3%, o que nos
dá confiança de continuar a usar este método. O Projeto de Desflorestamento,
ou PRODES, como ficou sendo chamado, pode ser considerado o maior
projeto de monitoramento de florestas do mundo, digno do tamanho
da floresta amazônica. Mais uma vez, a divulgação desses dados evidencia
o continuado compromisso do Governo Federal em tratar essas informações
com transparência.
|
.... |
Monitoring
the Brazilian Amazon Gross Deforestation
For
many years it has been INPE's responsibility to monitor the Brazilian
Amazonia deforestation using satellite images interpretation techniques.
The generation of the estimates of the rate and extent of the gross
deforestation requires many images and many labor hours from various
specialists, technicians and auditors. INPE is very proud to, once
more, present these updated information. This report presents the
complete and final assessment for the period 1998/1999 and a provisional
estimate for the period 1999/2000, based on a sampling scheme. From
the analysis of a limited number of images from the most critical
area in Amazonia, a provisional estimate of the total is provided.
The objective is to gain time and, with this, have the opportunity
to have a diagnostic which can be used for administrative and management
purposes, without the laborious task to have all data analyzed.
The posterior analysis using all satellite scenes from the region
has been very much in accordance with the provisional estimates,
with errors ranging from 1 to 3%. This gives us confidence to continue
to use the sampling method. The Deforestation Project, or PRODES,
as it became known, may be considered the largest project of forest
monitoring in the world, compatible with the size of the Amazonian
forest. Once more, the presentation of these data reinforces the
commitment of the Brazilian Government to treat these information
with transparency.
|
